6271
GOVERNMENT GAZETTE
OF THE
REPUBLIC OF NAMIBIA
| N$6.00 | WINDHOEK - 24 March 2017 | No. 6271 |
|---|---|---|
| CONTENTS Page | CONTENTS Page | CONTENTS Page |
| GENERALNOTICES No. 96 | Communications Regulatory Authority of Namibia: Notice in terms of the Regulations Regarding Licensing Procedures for Telecommunications and Broadcasting Service Licences and Spectrum Use Licences ................................................................................................................................................. | 1 |
| No. 97 | Communications Regulatory Authority of Namibia: Notice in terms of Section 81 of the Com- munications Act, 2009 (Act No. 8 of 2009) and the Regulations Prescribing the National Numbering Plan for use in the Provision of Telecommunications Services in the Republic of Namibia, Numbering Licence Fees and Procedures for Number Procedures for Number Licences ....................................... | 3 |
| No. 98 | Communications Regulatory Authority of Namibia: Notice in terms of the Regulations Regarding Licensing Procedures for Telecommunications and Broadcasting Service Licences and Spectrum Use Licences ................................................................................................................................................. | 5 |
| General Notices | General Notices | General Notices |
| COMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY OF NAMIBIA |
No. 96
2017
NOTICE IN TERMS OF THE REGULATIONS REGARDING LICENSING PROCEDURES FOR TELECOMMUNICATIONS AND BROADCASTING SERVICE LICENCES AND SPECTRUM USE LICENCES
The Communications Regulatory Authority of Namibia, in terms of regulations 11 of the Regulations Regarding Licensing Procedures for Telecommunications and Broadcasting Service Licences and Spectrum Use Licences, as published in Government Gazette No. 4785, General Notice No. 272, dated 29 August 2011 (as amended), herewith gives notice that the Applicants referred to in the table below has submitted the following applications to the Authority:
Broadcasting Service Licences Application
(a)
1 The Applicant intends to make use of multiplexing and does therefore not need a Spectrum Use Licence. 2 Applicant intends to utilise is a satellite operated system; hence they do not need a Spectrum Use Licence.
| Proof of Applica- tion fees paid up to date submit- ted? | Yes | Proof of Applica- tion fees paid up to date submit- ted? | Yes |
|---|---|---|---|
| Whether applicant intends to use spec- trum in the provi- sion of broadcasting services intended to be provided ; | No 1 | Whether applicant intends to use spec- trum in the provi- sion of broadcasting services intended to be provided ; | No 2 |
| Provision of signal distribu- tion; | Namibian Broadcasting Corporation | Provision of signal distribu- tion; | Own |
| Category of Broadcasting service licence as contemplated in the Regulations Setting out Broadcasting and Telecommuni- cations Service Licence catego- ries; | Commercial Broadcasting Service | Category of Broadcasting service licence as contemplated in the Regulations Setting out Broadcasting and Telecom- munications Service Licence categories; | Commercial Broadcasting Service |
| Percentage of Stock owned by Namibian Citizens or Namibian Companies Controlled by Namibian Citizens; | 100% | Percentage of Stock owned by Namibian Citizens or Namibian Companies Controlled by Namibian Citizens; | 70% |
| Applicant's citi- zenship or place of incorporation; | Namibian | Applicant's citi- zenship or place of incorporation; | Namibian |
| Applicants Name; | NamibiaTV&DVD Productions CC | Applicants Name; | Satelio Television Na- mibia (Pty) Ltd |
The public may submit comments in writing to the Authority within a period of fourteen (14) days from the date of publication of this notice in the Gazette.
The applicant may submit written reply comments within fourteen (14) days from the due date of the written public comments.
All written submissions must contain the name and contact details of the person making the written submissions and the name and contact details of the person for whom the written submission is made, fi different and be clear and concise.
All written submissions and reply comments must be made either physically or electronically -
- (1) By hand to the head offices of the Authority, namely Communication House, 56 Robert Mugabe Avenue, Windhoek;
- (2) By post to the head offices of the Authority, namely Private Bag 13309, Windhoek 9000;
- (3) By electronic mail to the following address: legal@cran.na;
- (4) By facsimile to the following facsimile number: +264 61 222790; or
- (5) By fax to e-mail to: 088642748.
F. K. MBANDEKA CHIEF EXECUTIVE OFFICER COMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY OF NAMIBIA
_________________
COMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY OF NAMIBIA
No. 97
2017
NOTICE IN TERMS OF SECTION 81 OF THE COMMUNICATIONS ACT, 2009 (NO. 8 OF 2009) AND THE REGULATIONS PRESCRIBING THE NATIONAL NUMBERING PLAN FOR USE IN THE PROVISION OF TELECOMMUNICATIONS SERVICES IN THE REPUBLIC OF NAMIBIA, NUMBERING LICENCE FEES AND PROCEDURES FOR NUMBER PROCEDURES FOR NUMBER LICENCES
The Communications Regulatory Authority of Namibia, in terms of Section 81 of the Communications Act, 2009 (Act No. 8 of 2009) read with Regulation 22 of the 'Regulations Prescribing The National Numbering Plan for use in the Provision of Telecommunications Services in the Republic of Namibia, Numbering Licence Fees and Procedures for Number Procedures For Number Licences', in Government Gazette No. 5983, General Notice No. 97, dated 1 April 2016, herewith gives notice that Demshi Holding Investment (Pty) Ltd has been awarded a Licence for a number range as attached hereunder.
F. KISHI
CHAIRPERSON OF THE BOARD OF DIRECTORS COMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY OF NAMIBIA
NUMBER LICENCE
AWARDED TO
DEMSHI INVESTMENT HOLDINGS (PTY) LTD
ADDRESS: P.O. BOX 81474, WINDHOEK, NAMIBIA
This license is awarded in terms of section 81(5) of the Communications Act read with regulation 7 and 22(8) of the Regulations Prescribing the National Numbering for use in the Provision of Telecommunications Service in the Republic of Namibia, Numbering Licence Fees and Procedures for Number Licences.
The license confers the right to use a block of 100, 000 NUMBERS in the Republic of Namibia as indicate hereunder
| Leading Digit | Use | Range |
|---|---|---|
| 8 | 82 - Electronic Communications | 0000000 - 0099999 |
The licence is issued subject to the Communications Act, Regulations made in terms of the Communications Act and Regulations Prescribing the National Numbering Plan for use in the provision of Telecommunications Services in the Republic of Namibia, Numbering Licence Fees and Procedures For Number Licences as published in the Government Gazette No. 5983, General Notice No. 97, dated 1 April 2016.
This allocation shall last until the end of the period of the telecommunications service license issued to the licensee, subject to the payment of annual number license fees as set out in the Regulations. The Authority will issue a renewal letter after proof of payment of the annual licence fee.
It may however, be suspended or cancelled at any time by the Authority in terms of the Communications Act and applicable Regulations.
DATE OF AWARD OF LICENCE: 19 February 2016
..............................................
FRIEDA KISHI CHAIRPERSON: CRAN BOARD OF DIRECTORS
_________________
No. 98
2017
NOTICE IN TERMS OF THE REGULATIONS REGARDING LICENSING PROCEDURES FOR TELECOMMUNICATIONS AND BROADCASTING SERVICE LICENCES AND SPECTRUM USE LICENCES
The Communications Regulatory Authority of Namibia, in terms of regulations 5A and 11 of the 'Regulations Regarding Licensing Procedures for Telecommunications and Broadcasting Service Licences and Spectrum Use Licences', published in Government Gazette No. 4785, General Notice No. 272, dated 29 August 2011 (as amended from time to time), herewith gives notice that the applicants referred to in the table below, submitted the following application to the Authority:
COMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY OF NAMIBIA
Application for Class Network Facilities Service Licence
| Proof of Application Fees Paid Up to Date Submitted? | Yes |
|---|---|
| Description of geographic coverage area(s); | Republic of Namibia |
| Category of Licence Applied for; | Network Facilities Service Licence |
| Percentage of Stock owned by Namibian Citizens or Namibian citizens or Namibian Companies controlled by Namibian Citizens; | 100% |
| Applicant's Citizenship or place of incorporation; | Namibia |
| Applicant; | Namibia Power Corporation (Pty) Ltd |
The public may submit comments in writing to the Authority within a period of fourteen (14) days from the date of publication of this notice in the Gazette.
The applicant may submit written reply comments within fourteen (14) days from date of notification of the written public comments.
All written submissions must contain the name and contact details of the person making the written submissions and the name and contact details of the person for whom the written submission is made, if different, and be clear and concise.
All written submissions must be made either physically or electronically -
- (1) By hand to the head offices of the Authority, namely Communication House, 56 Robert Mugabe Avenue, Windhoek;
- (2) By post to the head offices of the Authority, namely Private Bag 13309, Windhoek 9000;
- (3) By electronic mail to the following address: legal@cran.na
- (4) By facsimile to the following facsimile number: +264 61 222790; or
- (5) By fax to e-mail to: 088642748.
F. K. MBANDEKA CHIEF EXECUTIVE OFFICER COMMUNICATIONS REGULATORY AUTHORITY OF NAMIBIA
________________